當(dāng)前位置:首頁(yè) > 收藏家 > 馬未都 > 馬未都博客 > 馬未都博客
馬未都博客文章第661篇:方言魅力
時(shí)間:Sep 12人圍觀
漢語(yǔ)由文字和語(yǔ)言雙重要素構(gòu)成。音在字的基礎(chǔ)上逐漸演變而多有分支,所以不會(huì)有一個(gè)中國(guó)人能掌握中國(guó)所有的方言。方言的魅力在于它生長(zhǎng)的環(huán)境。幾千年來(lái),中國(guó)人一代又一代人的接力,讓我們今天得以聽(tīng)到美不勝收的不同方言。如果由于我們這一代人一時(shí)疏忽讓它永遠(yuǎn)的消失了,那我們就是民族的罪人。
這一組文章五篇,依次為《拯救方言》、《文學(xué)方言》、《商業(yè)方言》、《娛樂(lè)方言》、《方言魅力》,目的是在推廣普通話基礎(chǔ)上,大力保護(hù)方言。敬請(qǐng)中國(guó)人關(guān)注,發(fā)表意見(jiàn),共同發(fā)出呼聲。
漢語(yǔ)古音有4聲,平上去入,抑揚(yáng)頓挫;標(biāo)準(zhǔn)音也有4聲,陰陽(yáng)上去。這難壞了學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的外國(guó)人,后天學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的外國(guó)人難免“洋腔洋調(diào)”,這是因?yàn)闈h語(yǔ)的四聲極難掌握。一般來(lái)說(shuō),難掌握的技巧都充滿了魅力。
方言構(gòu)成有兩大要素,一是聲調(diào),二是擇詞。先說(shuō)聲調(diào)。吳語(yǔ)有6個(gè)聲調(diào),古音多,說(shuō)起來(lái)委婉動(dòng)聽(tīng),吳儂軟語(yǔ),蘇州人吵架外地人聽(tīng)著都象唱歌;粵語(yǔ)有9個(gè)聲調(diào),后天學(xué)說(shuō)粵語(yǔ)的人一張嘴廣東人就聽(tīng)出來(lái)了;北方人戲稱粵語(yǔ)為“鳥(niǎo)語(yǔ)”,說(shuō)得是粵語(yǔ)說(shuō)話使不上勁,吱吱喳喳的,但粵語(yǔ)歌《男兒當(dāng)自強(qiáng)》每次都讓我聽(tīng)得熱血沸騰;說(shuō)語(yǔ)音表現(xiàn),京劇作為國(guó)劇不可少,但所謂京腔京韻,實(shí)際上卻以湖北方言為基礎(chǔ),在徽班進(jìn)京二百年后,才慢慢演化成今天如此大氣的模樣。
再說(shuō)擇詞。方言除聲調(diào)外,擇詞也是關(guān)鍵。十多年前,我在北京搞了一個(gè)海上懷舊展,請(qǐng)柬上寫了一行上海話:阿拉請(qǐng)儂來(lái)白相。這句話當(dāng)時(shí)難倒不少北方人,進(jìn)門就問(wèn)這是啥意思。“阿拉”是我,“儂”是你,“白相”就是玩,一句我請(qǐng)你來(lái)玩用上海話說(shuō)立刻妙趣橫生;河南人管雞下蛋叫“嬎(泛)蛋”,字古音也古;答應(yīng)人說(shuō)“中”,發(fā)自丹田,氣足韻也足;北京土話有個(gè)萬(wàn)能詞叫“得”,什么時(shí)候都管用,都合適,一切盡在不言中……
漢語(yǔ)的方言寶庫(kù)中有著無(wú)限量的“寶貝”,是我們中華民族有文字以來(lái),甚至沒(méi)有文字以來(lái)逐漸積累、篩選、提純、歸納才形成的,由于它是無(wú)形資產(chǎn),不可以深埋地下等待后人發(fā)掘。我們今天只有一條路,那就是享受使用了幾千年甚至上萬(wàn)年的方言,千萬(wàn)別在我們這代人身上干癟下去,成為沒(méi)有感情,沒(méi)有特點(diǎn),沒(méi)有色彩的干巴巴語(yǔ)言。
2011.3.2凌晨
文章評(píng)論
相關(guān)文章
- 宋定窯印花螭龍紋盤的圖片,特點(diǎn),年代,鑒…
- 20160120國(guó)寶檔案視頻和筆記:探秘皇家禁苑,…
- 馬未都脫口秀《觀復(fù)嘟嘟》第89期:金代磁州…
- 黑陶球形響器的圖片,尺寸,器形,特征…
- 免費(fèi)鑒寶第93期:元末明初青釉刻花卉紋大碗…
- 清青玉小圓盒的圖片,特點(diǎn),價(jià)格,鑒賞,館…
- 20150729尋寶視頻和筆記:藍(lán)珀,紅綠寶,顧景…
- 馬未都博客文章第1204篇:搬煤往事,蜂窩煤,…
- 馬未都博客文章第338篇:蟾蜍…
- 20120707尋寶視頻和筆記:走進(jìn)晉江(三),黃道…
- 清宣統(tǒng)粉彩夔鳳紋碗檔案…
- 清雍正明黃色緝線繡云龍?zhí)祚R皮龍袍檔案…
馬未都博客欄目最多關(guān)注
馬未都博客文章第171篇:一張老照片
馬未都博客文章第171篇:一張老照片
馬未都博客文章第1162篇:野貓朵朵,觀復(fù)博物館的貓,朵朵會(huì)長(zhǎng)大
馬未都博客文章第1173篇:女官員通奸,通奸雙方都不算太虧
馬未都博客文章第190篇:紅樓服飾
馬未都博客文章第1008篇:正陽(yáng)門下
馬未都博客文章第1169篇:馬未都脫口秀節(jié)目《都嘟》,說(shuō)理不求真相
馬未都博客文章第1216篇:花甲,馬未都的60歲生日,接生婆葉惠芳
馬未都博客文章第683篇:桑蘭的訴訟
馬未都博客文章第28篇:白拖拖黑包包
馬未都博客文章第143篇:左撇子
馬未都博客文章第31篇:人生信條
馬未都博客文章第170篇:群居

