當前位置:首頁 > 收藏家 > 馬未都 > 馬未都博客 > 馬未都博客
馬未都博客文章第644篇:緊俏與緊張
時間:Sep 11人圍觀
春運又到了,各類消息不絕于耳。博物館的同仁們家在外地的又開始為火車票發(fā)愁。有大清早排了四個多小時的隊一無所獲者,亦有買了一張加班車回四川要坐上兩夜一天硬座者,還有東托西托求爺爺告奶奶為一票陪盡笑臉者,反正每年這會兒都是一票難求。
新聞上也是一副悲天憫人的樣子,看著鐵路系統(tǒng)、各地政府抓耳撓腮的樣子,真是覺得中國人的習俗給中國政府出了難題。一位穿得衣帽整齊的播音員用了如下詞匯描述春運的火車票,她說火車票“緊俏”,讓人啼笑皆非。
中國話太微妙了,“緊俏”與“緊張”差距在前者含有褒義,后者中性;按《現(xiàn)代漢語詞典》相關條目解釋,緊俏指:商品銷路好,供不應求;緊張指:供應不足,難以應付;疖嚻比绻皇菤w心似箭,沒有人愿意在天寒地凍中站上幾個小時去買“緊俏”,這幫播音大老爺老奶們坐在暖洋洋的播音室內(nèi),竟然說出緊俏這樣粉飾的詞匯,讓聽者無法再麻木。
火車票不能實名,不能提前任何日子購買,只能按鐵老大的意思提前十日,排隊買不到只好次日再排。公安局每年這會兒還要出動大批警察,抓大批票販子,這是何苦呢?為什么不能實名購票?為什么不能提前半年就可以買票呢?新聞上還埋怨說每天有5萬張電話訂票不取,造成火車票資源浪費,那么多中國人辛苦了一年,連張火車票的事都造成這么人為的緊張,作為資源分配者良心上過得去么?!
2011.1.24


