中國人的老鄉(xiāng)概念極重，據(jù)說某些時刻鄉(xiāng)音會使人喪失原則。對越反擊戰(zhàn)中，由于越南全民皆兵，穿不穿軍裝的人都可能突然開槍，尤其是婦女兒童，從隨身的籮筐中抽出槍來，讓正規(guī)軍防不勝防。所以，當無法辨認敵方時，指揮官下死命令，任何回撤的戰(zhàn)士不許停車，違者軍法處置。

那時曾有一回撤部隊，在險象環(huán)生的叢林回撤祖國。一輛輛卡車魚貫而行，滿車都是筋疲力竭的士兵，由于地理環(huán)境不明，戰(zhàn)士們的生命隨時都可能喪失；軍方命令，無論遇什么情況，必須前行，不許停車。這時，路邊有倆個傷兵，著裝不整，大聲呼喊示意停車，沒有一輛車停下，生怕中了圈套。

車隊中有一輛軍車突然一腳剎車，滿車戰(zhàn)士立刻子彈上膛，一副準備戰(zhàn)斗的姿態(tài)。該車上的最高指揮官是個排長，排長用槍抵住司機的頭，命令他馬上開走，不許在此停留。

司機執(zhí)拗地說：“那倆是我的老鄉(xiāng)。”排長說：“你親爹也不能停。”司機說：“那你開槍吧，我寧愿去死。”排長愣了：“這是命令！”司機說：“我家鄉(xiāng)話越南人冒充不了，就是我老鄉(xiāng)！”排長沒法下手，只大喝一聲：“讓他上車！”

“鄉(xiāng)音未改鬢毛衰”，唐詩人賀知章敏銳捕捉到生活中的情感，知道童年的記憶中什么最能催發(fā)感情，使此詩千古流芳。我自己的真正家鄉(xiāng)話算是北京話，兒化音特重，有一年，在法國巴黎一條幽靜的街道上，聽見一衣著時髦的女子大聲喝斥其愛犬：“寶貝兒，別站馬路當間兒！”倍感親切。

2008.9.30