張萍英是蘇州女人，講一口吳儂軟語，人也長得甜甜的，17歲那年就嫁給了21歲的同鄉(xiāng)戴福保。張萍英（1915—1998）、戴福保（1911—1992）這樣平淡無奇又絕對中國化的名字，如不是這次佳士得公司隆重拍賣，世人不會(huì)記住他們；可世事無常，戴福保謝世之后，張萍英以其夫姓成立“戴萍英基金會(huì)”，致力慈善事業(yè)。

戴張伉儷一生相依，文物為伴，想必幸福。戴福保（戴潤齋）為國際知名古董商，一生過手文物無數(shù)。中國早期走向國際的古董商寥寥無幾，戴潤齋是其中之翹楚。美國大都會(huì)博物館、弗利爾美術(shù)館、舊金山亞洲藝術(shù)博物館、賽可勒藝術(shù)館等都曾受惠于戴福保，這些年的拍賣也常見戴家之珍藏。

1971年10月18日，在紐約佳士得的拍賣會(huì)上，另一位收藏大家放山居的遺物拍賣，風(fēng)水輪流轉(zhuǎn)，一件粉紅色軋道粉彩蝴蝶瓶現(xiàn)世，這件國寶出圓明園以后在放山居呆了百年以上，幾代人都已作古，應(yīng)了我那句話：在文物面前，我們都是匆匆過客。

想必是張萍英以蘇州美女之眼光相中了這件嫵媚的花瓶。有個(gè)詞牌叫《蝶戀花》，這件乾隆宮廷御用的花瓶就表達(dá)了這一寓意。戴福保掏錢買夫人一粲順理成章。37年彈指一揮間，戴張伉儷相繼作古，此瓶又靜靜等待十年，于今冬在香港盛裝出場。佳士得為蝴蝶瓶專門設(shè)計(jì)了豪華冊，請了各路專家為其注釋，生怕委屈了這一“長在深宮人未識(shí)”的美人。我在香港，手持這件曠世珍品欣賞了許久，對前輩收藏家充滿了敬意，明天的結(jié)果對戴張伉儷已不重要了，重要的是他們的后半生有這件花瓶陪伴。

2008.12.2