《奧運(yùn)會(huì)的文化遺憾》為一組五篇小文，依次為《中國(guó)印》、《大畫軸》、《擊缶》、《活字》、《口號(hào)》。此為第三篇。補(bǔ)充一句，我對(duì)奧運(yùn)會(huì)的全體工作者充滿敬意。

奧運(yùn)會(huì)上的聲響震撼無(wú)過(guò)于“擊缶”，聲震云天。的確世人被這整齊劃一的沒見過(guò)的東西唬住了，不要說(shuō)外國(guó)人沒見過(guò)這陣式，中國(guó)人在這之前也不會(huì)有人見過(guò)這樣擊缶，這是奧運(yùn)會(huì)的一個(gè)創(chuàng)舉。

“缶”的字面解釋為瓦罐�！墩f(shuō)文》釋為“瓦器，所以盛酒漿，秦人鼓之以節(jié)歌”。作為偏旁部首，缶字一定與瓦器有關(guān)，例如缸、罐、缺（破器）等等。

大畫家吳昌碩晚年稱自己“老缶”，意為是個(gè)老瓦罐，禁不起再折騰了；《朱子治家格言》有“器具質(zhì)而潔，瓦缶勝金玉”之句，是說(shuō)窮人的日子也要珍重，不比材質(zhì)比品質(zhì)；至于秦人擊缶而歌，則是宣泄一種情緒；我們?cè)缒暝谑程玫却�吃飯的時(shí)候也曾常常用筷子敲擊碗邊，發(fā)出清脆之響，說(shuō)來(lái)也算“擊缶而歌”。

將缶做得如此古怪，又蒙皮擊打，有些出格，雖為“缶”形，實(shí)為“鼓”質(zhì)。在中國(guó)，擊打后發(fā)出轟轟巨響的樂(lè)器只有聲名遠(yuǎn)播的鼓，鼓在中國(guó)樂(lè)器文化上占有老大的地位，一鼓作氣，鼓樂(lè)齊鳴。中國(guó)過(guò)去所有都城都設(shè)置鐘樓鼓樓，晨鐘暮鼓，周而復(fù)始。所以中國(guó)人對(duì)鼓特有感情。

很可惜我們這樣獨(dú)特而優(yōu)秀的鼓文化被改得走樣。臆造出“缶”這樣一個(gè)怪物展現(xiàn)給世界，當(dāng)滿場(chǎng)“缶”聲震天時(shí)，我一陣陣擔(dān)憂，這難道就是我們的文化嗎？為什么不事先翻翻書呢——請(qǐng)奉盆缶秦王，以相娛樂(lè)（《史記》）；酒后耳熱，仰天撫缶，而呼嗚嗚（《漢書》）；具綆缶（汲器），備水器（《左傳》）……

奧運(yùn)會(huì)以其強(qiáng)大陣容擊蒙皮之“缶”，傳播甚廣，被不知情者津津樂(lè)道，這下子算是把老祖宗幾千年來(lái)創(chuàng)造的鼓和缶的聲譽(yù)一同耽誤了，甚為可惜；還正應(yīng)了那句千古成語(yǔ)：黃鐘毀棄，瓦釜雷鳴。

2010.8.11